# Kubernetes anuncia plano para remover o backend de rede IPVS

O SIG Network diz que planeia remover o backend do kube-proxy no Kubernetes 1.40, mas a proposta de melhoria do projeto ainda indica a versão 1.43 como a quarta etapa.

Software · Por Redação da ITANU Magazine · Publicado 2026-11-17T05:45:31.000Z · 1 min de leitura

## Pontos principais

- O SIG Network diz que pretende remover o backend IPVS no Kubernetes 1.40.
- A proposta de melhoria ainda indica a versão 1.43 como a quarta etapa.
- Segundo a proposta, faltam ao SIG Network responsáveis pela manutenção que conheçam o código do backend IPVS.

O SIG Network do Kubernetes anunciou em 16 de novembro de 2026 que pretende remover o backend IPVS do kube-proxy no Kubernetes 1.40 [1]. O glossário do projeto descreve o kube-proxy como um proxy de rede que funciona em cada nó do cluster e implementa parte dos Services do Kubernetes [3].

O glossário do projeto também descreve a função do kube-proxy na manutenção das regras de comunicação em rede nos nós [3]. Segundo o anúncio da remoção, a API IPVS do núcleo do sistema revelou-se pouco adequada à API dos Services do Kubernetes [1]. Uma API é uma interface através da qual diferentes componentes de software comunicam entre si.

A proposta de melhoria do projeto, que apresenta um plano para declarar obsoleto o IPVS no kube-proxy, ainda indica a versão 1.43 como a quarta etapa [2]. No momento da redação deste artigo, a proposta lista quatro backends suportados pelo kube-proxy: iptables, ipvs, nftables e winkernel [2]. O documento também afirma que faltam ao SIG Network responsáveis pela manutenção que conheçam o código usado pelo backend IPVS [2].

## Fontes

1. [Scheduling the removal of the kube-proxy IPVS backend](https://kubernetes.io/blog/2026/11/16/ipvs-removal/), Kubernetes (Primária)
2. [KEP-5495: Deprecate IPVS mode in kube-proxy](https://www.kubernetes.dev/resources/keps/5495/), Kubernetes Contributors (Primária)
3. [Glossary](https://kubernetes.io/docs/reference/glossary/?all=true), Kubernetes (Primária)

O sistema de redação da ITANU produziu este artigo com IA e o conferiu nas fontes listadas acima.

Canonical: https://itanu.org/pt/magazine/kubernetes-announces-plan-remove-ipvs-networking-backend-b36ewoxk/
