<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/"><channel><title>ITANU Magazine: Régulation</title><link>https://itanu.org/fr/magazine/desk/policy/</link><description>Les dernières nouvelles de la tech : IA, informatique, cybersécurité, sciences et espace. Des articles clairs accompagnés de leurs sources.</description><language>fr</language><lastBuildDate>Sat, 21 Nov 2026 17:16:54 GMT</lastBuildDate><atom:link href="https://itanu.org/fr/magazine/desk/policy/feed.xml" rel="self" type="application/rss+xml"/><item><title>Les États réunis à Genève conviennent de rédiger des règles sur les armes létales autonomes d’ici à 2028</title><link>https://itanu.org/fr/magazine/countries-draft-rules-lethal-autonomous-weapons-2028-45fyi22y/</link><guid isPermaLink="true">https://itanu.org/fr/magazine/countries-draft-rules-lethal-autonomous-weapons-2028-45fyi22y/</guid><pubDate>Sat, 21 Nov 2026 17:16:54 GMT</pubDate><dc:creator>Rédaction d’ITANU Magazine</dc:creator><category>Régulation</category><description>La plupart des États réunis à Genève souhaitaient des règles juridiquement contraignantes, selon le ministère suisse des affaires étrangères. Le mandat reporte la décision à la fin des négociations.</description><content:encoded>&lt;figure&gt;&lt;img src=&quot;https://itanu.org/assets/magazine-img-3206ec58e802ba04-960.jpg&quot; width=&quot;1600&quot; height=&quot;900&quot; alt=&quot;Trois responsables sont assis en réunion, Daren Tang au centre et l’ambassadeur Jürg Lauber à gauche.&quot;&gt;&lt;figcaption&gt;Photo d&amp;apos;archive : Daren Tang rencontre des représentants de la diplomatie suisse à Berne en 2022. · WIPO | OMPI / Wikimedia Commons · CC BY 2.0&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;&lt;h3&gt;L’essentiel&lt;/h3&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Le mandat de rédaction couvre les années 2027 et 2028.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;La conférence statue par consensus et la plupart des États souhaitaient des règles juridiquement contraignantes.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;L’opposition de la Russie et des États-Unis a contribué au blocage, selon le journal télévisé Tagesschau.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;Les États réunis à Genève sont convenus le 21 novembre d’entamer la rédaction de règles sur l’emploi des armes létales autonomes, a indiqué le ministère suisse des affaires étrangères. Le mandat couvre les années 2027 et 2028 et laisse ouverte la question du caractère juridiquement contraignant de ces règles.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Ces armes peuvent sélectionner des cibles et lancer des attaques sans intervention humaine dans l’une ou l’autre de ces décisions. Les États débattent de leur emploi depuis plus de dix ans, a précisé le ministère.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;La Convention sur certaines armes classiques, ratifiée par 128 pays, impose le consensus lors de sa conférence d’examen. Un seul État peut donc bloquer une proposition. Selon le ministère suisse, la plupart des États souhaitaient un mandat pour négocier des règles contraignantes. Le journal télévisé Tagesschau a rapporté que l’opposition de la Russie et des États-Unis avait contribué à laisser la question en suspens.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;L’ambassadeur suisse Julien Thöni a présidé la conférence. Pendant une semaine de consultations, il a travaillé avec son homologue péruvien à la rédaction du mandat, a indiqué le ministère. Les États décideront de la forme juridique de l’accord proposé à l’issue des négociations, a ajouté le ministère.&lt;/p&gt;&lt;h3&gt;Sources&lt;/h3&gt;&lt;ol&gt;&lt;li&gt;&lt;a href=&quot;https://www.eda.admin.ch/en/newnsb/cpYJGLEaQYIi&quot;&gt;New mandate on lethal autonomous weapons systems adopted in Geneva: the FDFA welcomes this step forward&lt;/a&gt;, Swiss Federal Department of Foreign Affairs&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;a href=&quot;https://apnews.com/article/un-drones-robots-un-lethal-ai-weapons-ebe057d2a47cde53100970c8f648e7fa&quot;&gt;Nations agree to extend talks on AI killer robots but no firm commitment to rein them in&lt;/a&gt;, Associated Press&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;a href=&quot;https://www.tagesschau.de/ausland/regeln-fuer-killerroboter-100.html&quot;&gt;&amp;quot;Killerroboter&amp;quot;: UN-Konferenz endet mit Minimalkompromiss&lt;/a&gt;, ARD Tagesschau&lt;/li&gt;&lt;/ol&gt;&lt;p&gt;Le système éditorial d’ITANU a produit cet article avec l’IA et l’a vérifié auprès des sources citées ci-dessus.&lt;/p&gt;</content:encoded><media:content url="https://itanu.org/assets/magazine-img-3206ec58e802ba04-1600.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1600" height="900"><media:credit>WIPO | OMPI / Wikimedia Commons</media:credit><media:description>Trois responsables sont assis en réunion, Daren Tang au centre et l’ambassadeur Jürg Lauber à gauche.</media:description></media:content></item><item><title>La SEC propose de prendre le contrôle direct de la base de données des transactions boursières</title><link>https://itanu.org/fr/magazine/sec-proposes-direct-control-securities-trading-database-5iaebds4/</link><guid isPermaLink="true">https://itanu.org/fr/magazine/sec-proposes-direct-control-securities-trading-database-5iaebds4/</guid><pubDate>Sat, 21 Nov 2026 05:14:39 GMT</pubDate><dc:creator>Rédaction d’ITANU Magazine</dc:creator><category>Régulation</category><description>Les Bourses et les courtiers-négociants transmettraient à la SEC ou à l’organisme qu’elle désignerait des données très proches de celles qu’ils déclarent déjà. La SEC prévoit de financer le fonctionnement de la base sur des crédits du Congrès.</description><content:encoded>&lt;h3&gt;L’essentiel&lt;/h3&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;La SEC prévoit de financer le fonctionnement de la base de données sur des crédits alloués par le Congrès.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Le public disposera de 60 jours pour présenter ses observations à compter de la publication du projet au Federal Register.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;Le 20 novembre 2026, la Securities and Exchange Commission (SEC), le régulateur boursier américain, a proposé de prendre le contrôle direct de la base de données Consolidated Audit Trail. Celle-ci réunit les relevés de l’activité de négociation des différentes Bourses.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;La règle 613 confie aux Bourses nationales et aux associations nationales du marché des valeurs mobilières la tenue du registre des transactions. La SEC propose de la remplacer par la règle 17a-26, qui obligerait ces organismes et les courtiers-négociants à consigner des informations très proches de celles qu’ils enregistrent déjà et à les transmettre par voie électronique à la SEC ou au destinataire de son choix.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;La SEC prévoit de financer le fonctionnement de la base sur des crédits alloués par le Congrès et de conclure de nouveaux contrats pour en assurer la continuité pendant la transition. Selon la SEC, les modifications précédentes ont mis définitivement fin à la transmission à la base de données permettant d’identifier des personnes. Elles ont aussi contribué à réduire de plus de 100 millions de dollars le coût annuel de fonctionnement prévu.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Selon la SEC, les investisseurs et les acteurs du marché qui ont répondu à sa consultation d’avril se sont prononcés en faveur d’un rôle accru du régulateur dans la gestion et le financement du registre. Le public disposera de 60 jours pour présenter ses observations sur le projet de règle à compter de sa publication au Federal Register.&lt;/p&gt;&lt;h3&gt;Sources&lt;/h3&gt;&lt;ol&gt;&lt;li&gt;&lt;a href=&quot;https://www.sec.gov/files/rules/proposed/2026/34-106950.pdf&quot;&gt;Proposed Rule: Restructuring the Governance and Funding Model of the Consolidated Audit Trail&lt;/a&gt;, U.S. Securities and Exchange Commission&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;a href=&quot;https://www.marketscreener.com/news/sec-proposes-to-bring-securities-reporting-platform-under-direct-supervision-ce785ed3dd81f220&quot;&gt;SEC Proposes to Bring Securities Reporting Platform Under Direct Supervision&lt;/a&gt;, Dow Jones Newswires&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;a href=&quot;https://www.sec.gov/files/34-106950-fact-sheet.pdf&quot;&gt;Fact Sheet: Restructuring the Consolidated Audit Trail&lt;/a&gt;, U.S. Securities and Exchange Commission&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;a href=&quot;https://www.sec.gov/newsroom/press-releases/2026-117-sec-issues-proposal-restructure-consolidated-audit-trail&quot;&gt;SEC Issues Proposal to Restructure the Consolidated Audit Trail&lt;/a&gt;, U.S. Securities and Exchange Commission&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;a href=&quot;https://www.sec.gov/taxonomy/term/178631?order=field_publish_date&amp;amp;page=0&amp;amp;sort=desc&quot;&gt;Proposed&lt;/a&gt;, U.S. Securities and Exchange Commission&lt;/li&gt;&lt;/ol&gt;&lt;p&gt;Le système éditorial d’ITANU a produit cet article avec l’IA et l’a vérifié auprès des sources citées ci-dessus.&lt;/p&gt;</content:encoded></item><item><title>Mozilla affirme que tous les navigateurs sur iPhone utilisent toujours le moteur d’Apple</title><link>https://itanu.org/fr/magazine/mozilla-iphone-browser-uses-apples-engine-2jmw4vnl/</link><guid isPermaLink="true">https://itanu.org/fr/magazine/mozilla-iphone-browser-uses-apples-engine-2jmw4vnl/</guid><pubDate>Fri, 20 Nov 2026 17:16:57 GMT</pubDate><dc:creator>Rédaction d’ITANU Magazine</dc:creator><category>Régulation</category><description>Selon Mozilla, proposer son moteur Gecko sur iPhone nécessiterait une application Firefox distincte. Les utilisateurs devraient y transférer leurs marque-pages, leurs mots de passe et leur historique de navigation.</description><content:encoded>&lt;figure&gt;&lt;img src=&quot;https://itanu.org/assets/magazine-img-549f1707bc46017e-960.jpg&quot; width=&quot;1166&quot; height=&quot;778&quot; alt=&quot;Vue du ciel, la silhouette en anneau du siège d’Apple se dessine au sein du campus qui l’entoure.&quot;&gt;&lt;figcaption&gt;Photo d&amp;apos;archive : Le siège circulaire d’Apple à Apple Park vu du ciel, 2025. · IPhone01 / Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;&lt;h3&gt;L’essentiel&lt;/h3&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Selon Mozilla, de nombreuses fonctions de Firefox dépendent de Gecko, le moteur que le navigateur utilise sur les autres grands systèmes d’exploitation.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Apple indique que les développeurs doivent obtenir son accord pour proposer dans l’UE un navigateur pour iPhone doté d’un autre moteur.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Selon Mozilla, l’usage quotidien de Firefox a doublé sur iOS et des millions de personnes ont choisi ce navigateur.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;Mozilla a indiqué le 20 novembre 2026 que tous les navigateurs sur iPhone utilisent toujours WebKit, le moteur de navigation d’Apple. Un moteur de navigation interprète le contenu des pages web et l’affiche à l’écran. Selon Mozilla, utiliser son propre moteur, Gecko, nécessiterait une application Firefox distincte.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Mozilla a expliqué que de nombreuses fonctions de Firefox dépendent de Gecko, le moteur du navigateur sur les autres grands systèmes d’exploitation, dont macOS d’Apple. Selon Mozilla, les conditions d’Apple l’obligeraient à demander aux utilisateurs d’iPhone de télécharger la nouvelle application, d’y transférer leur historique de navigation, leurs marque-pages et leurs mots de passe, puis de passer manuellement à cette application.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Apple indique que les développeurs qui souhaitent utiliser un autre moteur dans un navigateur au sein de l’Union européenne (UE) doivent lui demander une autorisation appelée Web Browser Engine Entitlement. Apple n’autorise la distribution de ces applications que sur iOS ou iPadOS au sein de l’UE et exige que les développeurs s’engagent à fournir les mises à jour de sécurité en temps voulu.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Apple affirme avoir introduit un écran de choix du navigateur pour remplir ses obligations au titre du règlement européen sur les marchés numériques (Digital Markets Act). En avril 2025, la Commission européenne a indiqué qu’Apple avait modifié cet écran pour permettre aux utilisateurs d’iPhone de définir plus facilement un autre navigateur par défaut. Selon Mozilla, des millions de personnes ont choisi Firefox et son usage quotidien a doublé sur iOS.&lt;/p&gt;&lt;h3&gt;Sources&lt;/h3&gt;&lt;ol&gt;&lt;li&gt;&lt;a href=&quot;https://blog.mozilla.org/en/mozilla/internet-policy/apple-ios-browser-engine-rules/&quot;&gt;Why there are still no non-WebKit browsers on iOS&lt;/a&gt;, Mozilla&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;a href=&quot;https://developer.apple.com/support/alternative-browser-engines/&quot;&gt;Using alternative browser engines in the European Union&lt;/a&gt;, Apple Developer&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;a href=&quot;https://digital-markets-act.ec.europa.eu/commission-closes-investigation-apples-user-choice-obligations-and-issues-preliminary-findings-rules-2025-04-23_en&quot;&gt;Commission closes investigation into Apple&amp;apos;s user choice obligations and issues preliminary findings on rules for alternative apps under the Digital Markets Act&lt;/a&gt;, European Commission&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;a href=&quot;https://assets.theregister.com/2026/06/17/202610/?td=keepreading&quot;&gt;Apple&amp;apos;s WebKit performance tax leaves iOS browsers stuck in the slow lane, says Microsoft&lt;/a&gt;, The Register&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;a href=&quot;https://assets.publishing.service.gov.uk/media/68fb86f430c331c88be6f0cb/Final_decision_report.pdf&quot;&gt;Apple’s mobile platform final decision report&lt;/a&gt;, Competition and Markets Authority&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;a href=&quot;https://developer.apple.com/support/browser-choice-screen/&quot;&gt;About the browser choice screen in the EU&lt;/a&gt;, Apple Developer&lt;/li&gt;&lt;/ol&gt;&lt;p&gt;Le système éditorial d’ITANU a produit cet article avec l’IA et l’a vérifié auprès des sources citées ci-dessus.&lt;/p&gt;</content:encoded><media:content url="https://itanu.org/assets/magazine-img-549f1707bc46017e-1166.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1166" height="778"><media:credit>IPhone01 / Wikimedia Commons</media:credit><media:description>Vue du ciel, la silhouette en anneau du siège d’Apple se dessine au sein du campus qui l’entoure.</media:description></media:content></item><item><title>Grand Theft Auto VI reçoit des classifications par âge allant de 17+ à 19+</title><link>https://itanu.org/fr/magazine/grand-theft-auto-vi-receives-age-ratings-qrab6l2f/</link><guid isPermaLink="true">https://itanu.org/fr/magazine/grand-theft-auto-vi-receives-age-ratings-qrab6l2f/</guid><pubDate>Thu, 19 Nov 2026 07:35:05 GMT</pubDate><dc:creator>Rédaction d’ITANU Magazine</dc:creator><category>Régulation</category><description>Le Brésil déconseille le jeu aux moins de 18 ans. En Corée du Sud, la commission a envisagé de refuser de classer le jeu avant de voter en faveur d’un classement réservé aux adultes.</description><content:encoded>&lt;h3&gt;L’essentiel&lt;/h3&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;La boutique britannique de Xbox affiche la mention PEGI 18 et signale la présence de violence extrême, de sexe et de drogue.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;En Allemagne, l’USK a refusé d’autoriser le jeu aux mineurs, invoquant la violence, la drogue et la présence de criminels présentés comme des modèles.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;En Corée du Sud, le classement dans la catégorie réservée aux adultes l’a emporté par 8 voix contre 1 lors du vote final.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;L’Entertainment Software Rating Board (ESRB) a attribué à Grand Theft Auto VI la mention Mature 17+. La boutique britannique de Xbox affiche le classement PEGI 18 pour la sortie du jeu le 19 novembre 2026. En Corée du Sud, le jeu a reçu la mention 19+, qui le réserve aux adultes.&lt;/p&gt;&lt;h2&gt;Classifications par âge et avertissements sur le contenu&lt;/h2&gt;&lt;p&gt;L’ESRB signale des scènes de grande violence, du sang et des images sanglantes, de la nudité et du contenu sexuel explicite. Sa fiche mentionne aussi l’humour pour adultes, la grossièreté du langage et la consommation d’alcool et de drogue. Un avis distinct précise que des achats sont possibles dans le jeu. La boutique britannique de Xbox signale ces achats en plus des avertissements relatifs à la violence extrême, au sexe et à la drogue.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Au Japon, la bande-annonce du 15 octobre indiquait encore que le jeu était en attente de classement, selon Game*Spark. Les boutiques de PlayStation et de Microsoft ont ensuite affiché la mention CERO Z, catégorie japonaise réservée aux joueurs de 18 ans et plus, accompagnée de pictogrammes signalant la criminalité et la violence.&lt;/p&gt;&lt;h2&gt;Recommandations et restrictions concernant les mineurs&lt;/h2&gt;&lt;p&gt;Selon Portal Viciados, le ministère brésilien de la justice a attribué au jeu la mention 18+, qui en déconseille la pratique aux moins de 18 ans. Publiée au Journal officiel brésilien le 9 octobre 2026, la décision mentionne la violence, les contenus sexuels, le langage inapproprié et la drogue.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;En Allemagne, l’USK a refusé le 13 octobre 2026 d’autoriser le jeu aux mineurs, invoquant la grande violence de certaines scènes, la drogue et la présence de criminels présentés comme des modèles. Dans son guide destiné aux éditeurs de jeux, Microsoft traduit la mention allemande par « diffusion non autorisée auprès des mineurs ».&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Microsoft précise aux éditeurs qu’en Australie, un jeu doit avoir reçu une classification avant de pouvoir être mis à la disposition du public. Le guide indique que la catégorie R 18+ fait l’objet d’une restriction d’accès, sans attribuer ce classement à Grand Theft Auto VI.&lt;/p&gt;&lt;h2&gt;Le vote sur le classement en Corée du Sud&lt;/h2&gt;&lt;p&gt;D’après les procès-verbaux obtenus par Inven, les voix se sont partagées à égalité le 10 septembre au sein de la commission sud-coréenne de classification des jeux vidéo. Le classement dans la catégorie réservée aux adultes a recueilli 3 voix, et le refus de classement, 3 voix. Les membres ont débattu de la question de savoir si la représentation répétée d’organes génitaux masculins en arrière-plan, hors de tout contexte sexuel, constituait un motif légal de refus de classement.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;La commission a reçu une version jouable le 28 septembre et a reporté sa décision le 2 octobre pour permettre des essais, rapporte Inven. Lors du troisième examen, le 16 octobre, 8 membres ont voté pour un classement réservé aux adultes et 1 pour un refus de classement. Le guide de Microsoft à l’usage des éditeurs précise qu’en Corée du Sud, le classement dans la catégorie des 19 ans et plus constitue une restriction légale.&lt;/p&gt;&lt;h3&gt;Sources&lt;/h3&gt;&lt;ol&gt;&lt;li&gt;&lt;a href=&quot;https://www.esrb.org/ratings/41627/grand-theft-auto-vi/&quot;&gt;Grand Theft Auto VI&lt;/a&gt;, Entertainment Software Rating Board&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;a href=&quot;https://usk.de/en/usktitle/59715/&quot;&gt;Grand Theft Auto VI (GTA 6) (Sony-Playstation 5)&lt;/a&gt;, Unterhaltungssoftware Selbstkontrolle&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;a href=&quot;https://www.invenglobal.com/articles/28517/gta-6-came-close-to-rating-refusal-in-south-korea&quot;&gt;&amp;apos;GTA 6&amp;apos; Came Close to Rating Refusal in South Korea&lt;/a&gt;, Inven Global&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;a href=&quot;https://en.gamespark.jp/article/2026/10/17/1300.html&quot;&gt;“GTA 6” Rated “CERO Z” in Japan, Same as Previous Installments—No Word Yet on Content Changes for Japanese Version&lt;/a&gt;, Game*Spark&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;a href=&quot;https://www.xbox.com/en-GB/games/store/grand-theft-auto-vi/9p3h4968grsm/0017/9TQDDZ5BH90G&quot;&gt;Buy Grand Theft Auto VI&lt;/a&gt;, Xbox&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;a href=&quot;https://viciados.net/exclusivo-gta-6-classificado-oficialmente-brasil/&quot;&gt;Exclusivo: GTA 6 é classificado oficialmente no Brasil&lt;/a&gt;, Portal Viciados&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;a href=&quot;https://learn.microsoft.com/en-us/gaming/game-publishing/concepts/age-ratings-guidance&quot;&gt;Age ratings guidance for countries/regions&lt;/a&gt;, Microsoft Learn&lt;/li&gt;&lt;/ol&gt;&lt;p&gt;Le système éditorial d’ITANU a produit cet article avec l’IA et l’a vérifié auprès des sources citées ci-dessus.&lt;/p&gt;</content:encoded></item><item><title>Le contrôle parental des consoles encadre l’accès et les dépenses avant GTA VI</title><link>https://itanu.org/fr/magazine/console-parental-controls-access-spending-gta-vi-zbrvgx2k/</link><guid isPermaLink="true">https://itanu.org/fr/magazine/console-parental-controls-access-spending-gta-vi-zbrvgx2k/</guid><pubDate>Wed, 18 Nov 2026 20:18:44 GMT</pubDate><dc:creator>Rédaction d’ITANU Magazine</dc:creator><category>Régulation</category><description>Rockstar annonce Grand Theft Auto VI pour le 19 novembre 2026. Les guides de contrôle parental publiés détaillent les restrictions d’âge, les achats, le temps de jeu et les communications.</description><content:encoded>&lt;figure&gt;&lt;img src=&quot;https://itanu.org/assets/magazine-img-83f62bb413799ba7-960.jpg&quot; width=&quot;1600&quot; height=&quot;896&quot; alt=&quot;Une illustration montre un dispositif de contrôle semblable à un verrou recouvrant le centre d’une manette de jeu.&quot;&gt;&lt;figcaption&gt;Illustration : Contrôle parental de l’accès à la console. · Illustration: ITANU Magazine (AI-generated) · ITANU Magazine&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;&lt;h3&gt;L’essentiel&lt;/h3&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Les classifications par âge indiquent à quel public le contenu convient ; selon PEGI, elles ne mesurent pas la difficulté.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Sony détaille des contrôles sur l’accès selon l’âge, les dépenses mensuelles, le temps de jeu et les communications.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Le guide Xbox de l’ESRB couvre les restrictions d’âge, les dépenses, les limites de temps et les communications.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;Les outils de contrôle parental des consoles permettent aux parents de gérer l’accès aux jeux, les achats, le temps de jeu et les discussions en ligne, selon les recommandations publiées par PEGI. Rockstar annonce la sortie de Grand Theft Auto VI pour le 19 novembre 2026, une échéance qui donne un contexte à l’examen de ces outils avant l’arrivée du jeu.&lt;/p&gt;&lt;h2&gt;Classifications par âge et contenu&lt;/h2&gt;&lt;p&gt;PEGI présente ses classifications comme des recommandations d’âge minimum fondées sur le contenu du jeu, destinées à aider les parents à décider s’ils peuvent l’acheter pour un enfant. Elles évaluent l’adéquation à l’âge, et non la difficulté : un jeu PEGI 3 peut être difficile pour de jeunes enfants, tandis qu’un titre PEGI 18 facile à jouer peut contenir des éléments qui ne leur conviennent pas.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;L’ESRB distingue ses catégories d’âge des descripteurs de contenu, qui signalent des éléments pertinents pour la classification ou susceptibles de préoccuper les lecteurs. Sa catégorie Mature 17+ désigne un contenu généralement adapté aux personnes de 17 ans et plus, tandis qu’Adults Only 18+ constitue une catégorie distincte réservée aux contenus adaptés uniquement aux adultes de 18 ans et plus.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;L’ESRB distingue également les mentions provisoires des classifications définitives : Rating Pending signifie qu’aucune classification finale n’a encore été attribuée. La mention Rating Pending — Likely Mature 17+ indique elle aussi que la classification reste à finaliser, avec une catégorie Mature 17+ attendue. Selon l’ESRB, cette mention provisoire figure dans les supports promotionnels de jeux en version physique et doit être remplacée par la classification attribuée.&lt;/p&gt;&lt;h2&gt;Les contrôles du compte familial PlayStation&lt;/h2&gt;&lt;p&gt;Sony explique que la configuration du contrôle parental nécessite de créer une famille et d’y ajouter l’enfant. Son guide détaille des restrictions d’âge pour les jeux et les applications, des réglages du temps de jeu, un budget mensuel d’achats et des restrictions sur les communications et les contenus créés par les utilisateurs. Les réglages disponibles dépendent de l’appareil ou de la console utilisés.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Selon Sony, les parents peuvent modifier les contrôles depuis l’application PlayStation Family sur un appareil mobile, notamment pour gérer les communications de l’enfant. Les achats effectués depuis le compte PlayStation Store de l’enfant sont réglés avec le porte-monnaie du responsable de famille.&lt;/p&gt;&lt;h2&gt;Les limites et autorisations d’achat sur Xbox&lt;/h2&gt;&lt;p&gt;Le guide Xbox de l’ESRB répartit les outils de contrôle parental entre blocage selon l’âge, contrôle des achats, limites de temps et restrictions des communications. Il précise que ses instructions pour bloquer les jeux selon leur classification s’appliquent à toutes les consoles Xbox, dont la Xbox One et les Xbox Series X∣S.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Engadget rapportait le 14 juillet 2021 que Microsoft avait ajouté des contrôles des dépenses à son application Xbox Family Settings. L’article décrivait des plafonds d’achat et l’obligation pour les enfants de demander une autorisation lorsque leur compte ne disposait pas de fonds suffisants. Les parents pouvaient également consulter l’historique des achats de leurs enfants dans l’application.&lt;/p&gt;&lt;h3&gt;Sources&lt;/h3&gt;&lt;ol&gt;&lt;li&gt;&lt;a href=&quot;https://www.esrb.org/ratings-guide/&quot;&gt;Ratings Guide&lt;/a&gt;, ESRB&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;a href=&quot;https://pegi.info/page/pegi-age-ratings&quot;&gt;PEGI age ratings&lt;/a&gt;, PEGI&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;a href=&quot;https://www.playstation.com/en-us/support/account/ps5-parental-controls-spending-limits/&quot;&gt;How to set parental controls on PlayStation consoles&lt;/a&gt;, Sony Interactive Entertainment&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;a href=&quot;https://www.rockstargames.com/VI&quot;&gt;Grand Theft Auto VI&lt;/a&gt;, Rockstar Games&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;a href=&quot;https://www.engadget.com/xbox-family-settings-app-kids-spending-142645365.html&quot;&gt;Xbox family app now lets parents set spending limits&lt;/a&gt;, Engadget&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;a href=&quot;https://www.esrb.org/tools-for-parents/parental-controls/xbox/&quot;&gt;Xbox - Parental Controls&lt;/a&gt;, ESRB&lt;/li&gt;&lt;/ol&gt;&lt;p&gt;Le système éditorial d’ITANU a produit cet article avec l’IA et l’a vérifié auprès des sources citées ci-dessus.&lt;/p&gt;</content:encoded><media:content url="https://itanu.org/assets/magazine-img-83f62bb413799ba7-1600.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1600" height="896"><media:credit>Illustration: ITANU Magazine (AI-generated)</media:credit><media:description>Une illustration montre un dispositif de contrôle semblable à un verrou recouvrant le centre d’une manette de jeu.</media:description></media:content></item><item><title>Les États-Unis restreignent l’utilisation à distance de puces avancées d’intelligence artificielle</title><link>https://itanu.org/fr/magazine/us-restricts-remote-use-advanced-ai-chips-x6g5zmst/</link><guid isPermaLink="true">https://itanu.org/fr/magazine/us-restricts-remote-use-advanced-ai-chips-x6g5zmst/</guid><pubDate>Tue, 17 Nov 2026 12:38:14 GMT</pubDate><dc:creator>Rédaction d’ITANU Magazine</dc:creator><category>Régulation</category><description>Le département du Commerce a aussi ajouté cinq pays à sa liste de restrictions à l’exportation, dont la Malaisie et Singapour, selon un article de presse.</description><content:encoded>&lt;figure&gt;&lt;img src=&quot;https://itanu.org/assets/magazine-img-31e5763fd63187aa-960.jpg&quot; width=&quot;1296&quot; height=&quot;818&quot; alt=&quot;L’entrée du département du Commerce des États-Unis dans le bâtiment Herbert C. Hoover.&quot;&gt;&lt;figcaption&gt;Photo d&amp;apos;archive : Entrée du département du Commerce américain à Washington, 2024. · Tony Webster / Wikimedia Commons · CC BY 2.0&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;&lt;h3&gt;L’essentiel&lt;/h3&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;La règle concerne l’utilisation à distance de puces avancées d’intelligence artificielle et de serveurs.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Cinq pays rejoignent la liste de restrictions à l’exportation, dont la Malaisie et Singapour.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Selon le BIS, la mesure vise à empêcher le contournement des restrictions par des centres de données situés dans des pays tiers.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;Le département américain du Commerce a publié le 16 novembre 2026 une règle finale provisoire restreignant l’utilisation à distance de puces avancées d’intelligence artificielle et de serveurs. L’annonce a été faite à Washington par son Bureau de l’industrie et de la sécurité (BIS).&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Le département a également ajouté cinq pays à sa liste de restrictions à l’exportation, selon l’article de presse. La Malaisie et Singapour figuraient parmi les pays concernés par cet élargissement. Le BIS a expliqué que la mesure vise à empêcher les utilisateurs de contourner les restrictions existantes sur les technologies américaines sensibles en recourant à distance à des services informatiques dans des centres de données situés dans des pays tiers.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Selon le BIS, le département du Trésor a rédigé la règle avec le Conseil de sécurité nationale, et les deux organismes en ont dirigé l’élaboration. Le bureau a décrit une politique encourageant l’utilisation commerciale légitime des technologies américaines dans le monde, tout en cherchant à empêcher des usages de technologies sensibles susceptibles de menacer la sécurité nationale des États-Unis.&lt;/p&gt;&lt;h3&gt;Sources&lt;/h3&gt;&lt;ol&gt;&lt;li&gt;&lt;a href=&quot;https://www.bis.gov/press-release/bis-issues-rule-addressing-remote-access-american-super-intelligence-technology&quot;&gt;BIS Issues Rule Addressing Remote Access to American Super Intelligence Technology&lt;/a&gt;, US Bureau of Industry and Security&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;a href=&quot;https://www.datacenterdynamics.com/en/news/us-dept-of-commerce-issues-rule-to-restrict-remote-access-to-advanced-ai-chips/&quot;&gt;US Dep’t of Commerce issues rule to restrict remote access to advanced AI chips&lt;/a&gt;, Data Center Dynamics&lt;/li&gt;&lt;/ol&gt;&lt;p&gt;Le système éditorial d’ITANU a produit cet article avec l’IA et l’a vérifié auprès des sources citées ci-dessus.&lt;/p&gt;</content:encoded><media:content url="https://itanu.org/assets/magazine-img-31e5763fd63187aa-1296.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1296" height="818"><media:credit>Tony Webster / Wikimedia Commons</media:credit><media:description>L’entrée du département du Commerce des États-Unis dans le bâtiment Herbert C. Hoover.</media:description></media:content></item></channel></rss>
