<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/"><channel><title>ITANU Magazine: Robótica</title><link>https://itanu.org/es/magazine/desk/robotics/</link><description>Actualidad de inteligencia artificial, informática, ciencia y ciberseguridad. Noticias con sus fuentes para entender qué cambia y por qué.</description><language>es</language><lastBuildDate>Fri, 20 Nov 2026 17:33:15 GMT</lastBuildDate><atom:link href="https://itanu.org/es/magazine/desk/robotics/feed.xml" rel="self" type="application/rss+xml"/><item><title>Nueve planificadores de manual superan a uno entrenado en una simulación de conducción, según un estudio</title><link>https://itanu.org/es/magazine/textbook-driving-planners-outscore-learned-planner-in-simulation-qlohx26l/</link><guid isPermaLink="true">https://itanu.org/es/magazine/textbook-driving-planners-outscore-learned-planner-in-simulation-qlohx26l/</guid><pubDate>Fri, 20 Nov 2026 17:33:15 GMT</pubDate><dc:creator>Redacción de ITANU Magazine</dc:creator><category>Robótica</category><description>Andreas Look afirma que el mejor planificador de los manuales obtuvo 41,8 puntos en el simulador de conducción HUGSIM, frente a los 32,0 del planificador entrenado de UniAD. Ambos usaron el mismo sistema de percepción.</description><content:encoded>&lt;h3&gt;Claves&lt;/h3&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Look sustituyó solo el planificador y mantuvo el sistema de percepción de UniAD.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Look observó las mayores mejoras cuando el vehículo se encontró con coches parados o que circulaban en sentido contrario.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Según Look, el mejor planificador de los manuales completó el recorrido en 31 de las 182 pruebas en las que el vehículo chocó con un coche al usar el planificador de UniAD.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;Nueve de los 16 algoritmos de planificación de la conducción descritos en los manuales obtuvieron mayor puntuación en el simulador HUGSIM que el planificador entrenado de UniAD, según un estudio preliminar que Andreas Look presentó en arXiv el 18 de noviembre. Todos usaron el mismo sistema para percibir el entorno.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Según sus desarrolladores, UniAD integra la percepción, la predicción y la planificación en una sola red. Look sustituyó solo el planificador, el componente que elige la trayectoria del vehículo y determina cómo recorrerla. No proporcionó a los planificadores de los manuales ningún mapa de alta definición.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;El mejor planificador de los manuales obtuvo 41,8 puntos en la evaluación de la conducción, frente a los 32,0 del planificador de UniAD, según Look. Los desarrolladores de HUGSIM explican que multiplican la puntuación media del vehículo durante la prueba por la fracción del recorrido que completa.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Look observó las mayores mejoras cuando el vehículo de prueba se encontró con coches parados o que circulaban en sentido contrario. No hubo mejora cuando otros coches giraron hacia el vehículo. Con el planificador de UniAD, el vehículo chocó con un coche en 182 pruebas. Según Look, el mejor planificador de los manuales completó el recorrido en 31 de ellas.&lt;/p&gt;&lt;h3&gt;Fuentes&lt;/h3&gt;&lt;ol&gt;&lt;li&gt;&lt;a href=&quot;https://arxiv.org/abs/2611.25138&quot;&gt;Old-School Planners Drive (Sometimes) Better Than Learned Ones&lt;/a&gt;, arXiv&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;a href=&quot;https://arxiv.org/html/2611.25138v1&quot;&gt;Old-School Planners Drive (Sometimes) Better Than Learned Ones&lt;/a&gt;, arXiv&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;a href=&quot;https://xdimlab.github.io/HUGSIM/&quot;&gt;HUGSIM: A Real-Time, Photo-Realistic and Closed-Loop Simulator for Autonomous Driving&lt;/a&gt;, XDimLab&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;a href=&quot;https://arxiv.org/abs/2212.10156&quot;&gt;Planning-oriented Autonomous Driving&lt;/a&gt;, arXiv&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;a href=&quot;https://arxiv.org/html/2412.01718&quot;&gt;HUGSIM: A Real-Time, Photo-Realistic and Closed-Loop Simulator for Autonomous Driving&lt;/a&gt;, arXiv&lt;/li&gt;&lt;/ol&gt;&lt;p&gt;El sistema de redacción de ITANU produjo este artículo con IA y lo contrastó con las fuentes citadas arriba.&lt;/p&gt;</content:encoded></item><item><title>Unos investigadores proponen una prueba de seguridad para robots que pasan a un modo de respaldo</title><link>https://itanu.org/es/magazine/safety-test-for-robots-that-switch-to-fallback-x23booww/</link><guid isPermaLink="true">https://itanu.org/es/magazine/safety-test-for-robots-that-switch-to-fallback-x23booww/</guid><pubDate>Thu, 19 Nov 2026 11:47:29 GMT</pubDate><dc:creator>Redacción de ITANU Magazine</dc:creator><category>Robótica</category><description>Según los autores, un dron simulado evitó colisiones en todos los ensayos. En una pista mojada, un monoplaza autónomo de IndyNXT completó ocho recuperaciones certificadas en 30 minutos, señala el equipo.</description><content:encoded>&lt;h3&gt;Claves&lt;/h3&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Los autores afirman que pueden certificar en qué condiciones es seguro que un robot pase a un modo de recuperación fiable.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;En cada par de simulaciones, el dron que cambió de modo llegó a la meta antes que el que usó un filtro de seguridad, según los investigadores.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Según el equipo, el monoplaza decidió a bordo cuándo cambiar de modo durante una prueba en pista mojada en la que alcanzó los 20 m/s.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;En un artículo preliminar enviado a arXiv el 17 de noviembre de 2026, un grupo de investigadores propuso un método para certificar cuándo puede un robot pasar con seguridad a un modo de respaldo fiable. Los autores llaman «recuperabilidad» a este enfoque y describen pruebas en vuelos simulados y con un monoplaza autónomo.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Los autores llaman «tubo» a la región en la que pueden certificar la recuperación. Según explican, pasar al modo de respaldo en cualquier punto de esa región garantiza la convergencia exponencial, incluso si el robot sufre perturbaciones o si el modelo que lo describe es impreciso.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;En las simulaciones con el dron, los investigadores compararon el cambio de modo con un filtro de seguridad que combinaba las órdenes de los mismos modos de vuelo y de recuperación.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;En el circuito Putnam Park Road Course, el monoplaza de IndyNXT decidió a bordo cuándo cambiar de modo y alcanzó los 20 m/s bajo la lluvia, según el equipo. Los investigadores señalan que, por la menor adherencia, el coche se acercó varias veces al límite del tubo en las curvas y que registraron ocho recuperaciones certificadas en los 30 minutos de la prueba.&lt;/p&gt;&lt;h3&gt;Fuentes&lt;/h3&gt;&lt;ol&gt;&lt;li&gt;&lt;a href=&quot;https://arxiv.org/abs/2611.23589&quot;&gt;Recoverability, Not Invariance: Certified Safety for Robots at the Limits of Performance&lt;/a&gt;, arXiv&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;a href=&quot;https://arxiv.org/html/2611.23589v1&quot;&gt;Recoverability, Not Invariance: Certified Safety for Robots at the Limits of Performance&lt;/a&gt;, arXiv&lt;/li&gt;&lt;/ol&gt;&lt;p&gt;El sistema de redacción de ITANU produjo este artículo con IA y lo contrastó con las fuentes citadas arriba.&lt;/p&gt;</content:encoded></item><item><title>Investigadores de Purdue presentan un sensor táctil flexible para robots</title><link>https://itanu.org/es/magazine/purdue-researchers-introduce-flexible-touch-sensor-for-robots-h626ymts/</link><guid isPermaLink="true">https://itanu.org/es/magazine/purdue-researchers-introduce-flexible-touch-sensor-for-robots-h626ymts/</guid><pubDate>Thu, 19 Nov 2026 06:02:47 GMT</pubDate><dc:creator>Redacción de ITANU Magazine</dc:creator><category>Robótica</category><description>Según el equipo, un cartucho de gel permite al sensor estimar la fuerza en tres ejes en cada punto de detección. Al combinar el tacto con la visión, el robot pasó de insertar una clavija en 6 de 15 intentos a lograrlo en 13 de 15.</description><content:encoded>&lt;h3&gt;Claves&lt;/h3&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Según los investigadores de Purdue, la almohadilla tiene unos 3,5 mm de grosor y está hecha con componentes comerciales.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;El equipo señala que el error mediano al estimar la dirección de la fuerza lateral fue de 4,8 grados.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Según los investigadores, las mediciones de presión ayudaron al robot a insertar clavijas. El cambio en la tasa de aciertos al clasificar cubos no fue estadísticamente significativo.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;El MARS Lab de la Universidad de Purdue presentó LuxTac, un sensor táctil óptico para robots, en la web del proyecto. En un artículo preliminar enviado a arXiv el 17 de noviembre, los investigadores describen una almohadilla flexible de unos 3,5 mm de grosor fabricada con componentes comerciales.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Según los investigadores, un cartucho de gel sencillo mide la fuerza con la que un objeto presiona la almohadilla. Cuanto más se hunde el objeto en la silicona, menos luz del LED regresa al detector situado debajo. En un segundo cartucho, las paredes de colores modifican el color de la luz que regresa cuando se aplica una fuerza lateral. Así, el equipo puede estimar la fuerza en tres ejes en cada detector.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;En pruebas con indentadores de tres formas distintas, los autores registraron un error mediano de 4,8 grados al estimar la dirección de la fuerza lateral. En los ensayos con el robot, la presión fue el único dato táctil que utilizaron.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Al clasificar cubos, el número de aciertos pasó de 5 a 6 en 15 intentos. Según los autores, la diferencia no fue estadísticamente significativa.&lt;/p&gt;&lt;h3&gt;Fuentes&lt;/h3&gt;&lt;ol&gt;&lt;li&gt;&lt;a href=&quot;https://arxiv.org/abs/2611.23575&quot;&gt;LuxTac: A Flexible, Scalable, and Open-Source Optical Taxel Array with Distributed Three-Axis Force Sensing for Tactile Robot Learning&lt;/a&gt;, arXiv&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;a href=&quot;https://luxtac.github.io/&quot;&gt;LuxTac: A Flexible, Scalable, and Open-Source Optical Taxel Array&lt;/a&gt;, LuxTac project&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;a href=&quot;https://arxiv.org/html/2611.23575v1&quot;&gt;LuxTac: A Flexible, Scalable, and Open-Source Optical Taxel Array with Distributed Three-Axis Force Sensing for Tactile Robot Learning&lt;/a&gt;, arXiv&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;a href=&quot;https://github.com/AdeeshDesai/LuxTac-Sim&quot;&gt;AdeeshDesai/LuxTac-Sim&lt;/a&gt;, LuxTac project&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;a href=&quot;https://github.com/luxtac/luxtac.github.io&quot;&gt;luxtac/luxtac.github.io&lt;/a&gt;, LuxTac project&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;a href=&quot;https://engcourses-uofa.ca/books/statics/internal-forces/types-of-internal-forces-and-their-diagrams/&quot;&gt;Types of internal forces&lt;/a&gt;, University of Alberta&lt;/li&gt;&lt;/ol&gt;&lt;p&gt;El sistema de redacción de ITANU produjo este artículo con IA y lo contrastó con las fuentes citadas arriba.&lt;/p&gt;</content:encoded></item><item><title>Investigadores presentan un módulo de código abierto para instrumentos de cirugía robótica</title><link>https://itanu.org/es/magazine/researchers-announce-module-for-surgical-robot-instruments-5a5gfo62/</link><guid isPermaLink="true">https://itanu.org/es/magazine/researchers-announce-module-for-surgical-robot-instruments-5a5gfo62/</guid><pubDate>Wed, 18 Nov 2026 11:35:26 GMT</pubDate><dc:creator>Redacción de ITANU Magazine</dc:creator><category>Robótica</category><description>Los autores afirman que su módulo conecta instrumentos da Vinci X/Xi a brazos UR5/UR5e y registra las órdenes de activación de energía quirúrgica, manteniendo la prioridad de los pedales.</description><content:encoded>&lt;h3&gt;Claves&lt;/h3&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Los autores describen un módulo para manejar instrumentos da Vinci X/Xi con brazos UR5/UR5e.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Según el artículo, los pedales de los cirujanos tienen prioridad sobre las órdenes de energía emitidas por software.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Los autores afirman que el repositorio ARTS ofrece firmware, controladores y archivos de diseño.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;Un grupo de investigadores ha presentado un módulo de código abierto que permite a los brazos robóticos UR5/UR5e manejar instrumentos quirúrgicos da Vinci X/Xi, en un artículo enviado a arXiv el 16 de noviembre de 2026. Lo describen como una herramienta para la investigación en cirugía laparoscópica.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Según los autores, cinco motores accionan discos de transmisión con carga de resorte mediante correas dentadas. Una interfaz de activación de energía quirúrgica recibe órdenes del software, pero permite que los pedales de los cirujanos prevalezcan sobre ellas y registra el origen de cada solicitud. En las pruebas de banco, los investigadores señalan que registró los 12 eventos de activación y desactivación producidos por seis pulsaciones del pedal.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;El artículo indica que el repositorio ARTS ofrece archivos de diseño asistido por ordenador, además de firmware y controladores. El repositorio señala que utiliza la licencia Apache-2.0 y describe adaptadores con retorno automático al origen para establecer las posiciones de referencia de los motores. Los autores precisan que los usuarios deben seleccionar manualmente la configuración del instrumento.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Los autores también describen la compatibilidad con la grapadora SureForm 45 Stapler, incluida una correspondencia de controles para la rotación del eje, el movimiento de la muñeca y el de las mordazas. Afirman que el disparo de grapas sigue siendo una etapa de desarrollo independiente que se evaluará en futuros trabajos.&lt;/p&gt;&lt;h3&gt;Fuentes&lt;/h3&gt;&lt;ol&gt;&lt;li&gt;&lt;a href=&quot;https://arxiv.org/abs/2611.21771&quot;&gt;An Open-Source da Vinci X/Xi Instrument Module for Laparoscopic Surgery Research&lt;/a&gt;, arXiv&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;a href=&quot;https://arxiv.org/html/2611.21771v1&quot;&gt;An Open-Source da Vinci X/Xi Instrument Module for Laparoscopic Surgery Research&lt;/a&gt;, arXiv&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;a href=&quot;https://github.com/MRE-Lab-UMD/arts&quot;&gt;MRE-Lab-UMD/arts&lt;/a&gt;, MRE-Lab-UMD / GitHub&lt;/li&gt;&lt;/ol&gt;&lt;p&gt;El sistema de redacción de ITANU produjo este artículo con IA y lo contrastó con las fuentes citadas arriba.&lt;/p&gt;</content:encoded></item></channel></rss>
