# هيئة الأوراق المالية والبورصات الأميركية تقترح تولي المسؤولية المباشرة عن قاعدة بيانات التداول

بموجب المقترح، سترسل البورصات وشركات الوساطة والتداول إلى الهيئة أو إلى جهة تحددها بيانات مماثلة إلى حد كبير لما ترسله اليوم. وتتوقع الهيئة تشغيل قاعدة البيانات بأموال يخصصها الكونغرس.

السياسات · إعداد هيئة تحرير مجلة ITANU · نُشر 2026-11-21T05:14:39.000Z · قراءة 1 د

## أبرز النقاط

- تتوقع الهيئة تمويل تشغيل قاعدة البيانات من اعتمادات يقرها الكونغرس.
- للجمهور مهلة 60 يوما لإبداء الرأي تبدأ عند نشر المقترح في السجل الفدرالي.

اقترحت هيئة الأوراق المالية والبورصات الأميركية (SEC) في 20 نوفمبر 2026 أن تتولى السيطرة المباشرة على قاعدة بيانات Consolidated Audit Trail [3][4]. وتجمع القاعدة سجلات نشاط التداول من مختلف بورصات الأوراق المالية [2].

تُحمّل القاعدة 613 البورصات الوطنية للأوراق المالية والجمعيات الوطنية للأوراق المالية مسؤولية صيانة سجل التداول [4]. وتقترح الهيئة أن تحل محلها القاعدة 17a-26، التي ستُلزم تلك المؤسسات وشركات الوساطة والتداول بتسجيل معلومات مماثلة إلى حد كبير لما تسجله اليوم وإرسالها إلكترونيا إلى الهيئة أو إلى جهة تحددها [3][4].

تتوقع الهيئة أن تستخدم اعتمادات يقرها الكونغرس لتشغيل قاعدة البيانات، وأن تبرم عقودا جديدة لضمان استمرار تشغيلها خلال الفترة الانتقالية [1]. وقالت إن تعديلات سابقة أنهت نهائيا إرسال معلومات تتيح التعرف على هوية الأفراد إلى قاعدة البيانات، وساعدت في خفض التكلفة السنوية المتوقعة لتشغيلها بأكثر من 100 مليون دولار [4].

ذكرت الهيئة أن المستثمرين والمشاركين في السوق الذين استجابوا لدعوتها في أبريل إلى إبداء الرأي أيدوا توسيع دورها في إدارة سجل التداول وتمويله [4]. وللجمهور مهلة 60 يوما للتعليق على القاعدة المقترحة تبدأ عند نشرها في السجل الفدرالي (Federal Register) [5].

## المصادر

1. [Proposed Rule: Restructuring the Governance and Funding Model of the Consolidated Audit Trail](https://www.sec.gov/files/rules/proposed/2026/34-106950.pdf), U.S. Securities and Exchange Commission (أولي)
2. [SEC Proposes to Bring Securities Reporting Platform Under Direct Supervision](https://www.marketscreener.com/news/sec-proposes-to-bring-securities-reporting-platform-under-direct-supervision-ce785ed3dd81f220), Dow Jones Newswires (مستقل)
3. [Fact Sheet: Restructuring the Consolidated Audit Trail](https://www.sec.gov/files/34-106950-fact-sheet.pdf), U.S. Securities and Exchange Commission (أولي)
4. [SEC Issues Proposal to Restructure the Consolidated Audit Trail](https://www.sec.gov/newsroom/press-releases/2026-117-sec-issues-proposal-restructure-consolidated-audit-trail), U.S. Securities and Exchange Commission (أولي)
5. [Proposed](https://www.sec.gov/taxonomy/term/178631?order=field_publish_date&page=0&sort=desc), U.S. Securities and Exchange Commission (أولي)

أنتج نظام غرفة الأخبار في ITANU هذا المقال بمساعدة الذكاء الاصطناعي وراجعه على المصادر المذكورة أعلاه.

Canonical: https://itanu.org/ar/magazine/sec-proposes-direct-control-securities-trading-database-5iaebds4/
