# مايكروسوفت تُرجع انقطاع Microsoft 365 العالمي إلى خلل عمره أشهر

تزامن خلل في تحديث صدر في يوليو لخوادم بوابات الشبكة في Microsoft 365 مع حركة بيانات إضافية من Teams وتراجع السعة، فتوقف أكثر من 80% من الخوادم عن الاستجابة في أسوأ مراحل العطل.

البرمجيات · إعداد هيئة تحرير مجلة ITANU · نُشر 2026-11-16T17:11:05.000Z · قراءة 2 د

![منظر جوي لحرم مقر مايكروسوفت في ريدموند بولاية واشنطن، مع رافعات بناء وبحيرة سماميش في الخلفية.](https://itanu.org/assets/magazine-img-794e556d61341ab2-960.jpg)

Atomic Taco / Wikimedia Commons · CC BY-SA 2.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0)

## أبرز النقاط

- قالت مايكروسوفت إن خللا في تحديث صدر في يوليو لخوادم بوابات الشبكة في Microsoft 365 تسبب في انقطاع استمر قرابة 24 ساعة في 12 نوفمبر.
- بحسب تقرير أولي، أسهمت أيضا حركة بيانات إضافية بعد تحويل احتياطي (failover) في Teams وتراجع سعة الخوادم.
- في أسوأ مراحل العطل، توقف أكثر من 80% من الخوادم عن الاستجابة.
- يُتوقع صدور التقرير النهائي عن الحادث في وقت لاحق من هذا الأسبوع.

قالت مايكروسوفت (Microsoft) إن خللا في تحديث أصدرته في يوليو لخوادم بوابات الشبكة في Microsoft 365 كان وراء الانقطاع العالمي الذي استمر قرابة 24 ساعة في 12 نوفمبر، بحسب ما أفاد موقع BleepingComputer [1].

بدأ العطل عند الساعة 11:20 بتوقيت شرق الولايات المتحدة (ET) يوم الخميس 12 نوفمبر، وانتهى عند 11:10 (ET) في اليوم التالي، حين أكدت مايكروسوفت استعادة الخدمات بالكامل [1]. وتأثرت خدمات Outlook وExchange Online وTeams وCopilot، وفقد المستخدمون الوصول إلى بريدهم الإلكتروني أو انتظروا طويلا لوصول الرسائل [1].

وفي تقرير أولي عن الحادث نشرته عبر مركز إدارة Microsoft 365، حددت الشركة ثلاث مشكلات أسهمت في العطل: الخلل الذي لم يُكتشف من قبل، وحركة بيانات إضافية بعد تحويل احتياطي (failover) في Teams، وتراجع سعة الخوادم [1]. وعمل التحديث أكثر من ثلاثة أشهر دون مشكلات، لكن الخلل كان قادرا في أنماط معينة من حركة البيانات على إثقال الخوادم حتى تتوقف عن الاستجابة [1].

ووصف تشارلز لامانا، أحد مسؤولي مايكروسوفت، الخلل بأنه «عيب كامن» تسبب في تنازع على الأقفال (lock contention)، ما منع الأجهزة من الاستجابة [2]. ويحدث التنازع على الأقفال عندما تنتظر عدة عمليات القفل نفسه، فيتوقف العمل حتى يُحرَّر. وأوضح لامانا أن الشيفرة المعيبة جاءت من إصلاح كُتب خصيصا لخوادم البوابات، وأن الإصلاح والعيب الأساسي لا ينطبقان على عمليات نشر Windows الأوسع [2]. وذكر أن مايكروسوفت رصدت المشكلة أول مرة خلال تحديث سابق لـMicrosoft 365 في يوليو 2026 [2].

وأفاد موقع Petri بأن الخلل ظل كامنا منذ يوليو 2026 وأفلت من الاختبارات، لأن بيئات التحقق لدى مايكروسوفت كانت تعتمد في الغالب على عتاد أقدم، في حين كان ظهور الخلل أرجح على الخوادم الأحدث ذات الأنوية الأكثر وتحت أحمال عمل محددة [3]. وكانت مايكروسوفت قد نقلت مؤخرا حركة بيانات Teams إلى البوابات التي تخدم Exchange Online أيضا، وكانت مشكلة منفصلة قد قلّصت السعة المتاحة [3].

ثم نقلت الأنظمة الآلية حركة البيانات إلى خوادم كانت لا تزال سليمة، فانطلق فيها الخلل نفسه، وفق Petri [3]. وقال لامانا إن الحمل توزع على عدد متناقص من الخوادم، وفي أقل من ساعتين كان الخلل قد أصاب الأسطول كله، وفي أسوأ المراحل توقف أكثر من 80% من الخوادم عن الاستجابة [2].

> نعتذر بشدة عن التأثير الذي لحق بجميع عملائنا
>
> تشارلز لامانا، مايكروسوفت, [ITPro](https://www.itpro.com/software/microsoft/microsoft-365-outage-company-exec-lifts-lid-on-the-cascading-failure-that-caused-lengthy-disruption)

وقالت مايكروسوفت إن تحقيقها مستمر، وإنها تتوقع نشر تقرير نهائي عن الحادث في وقت لاحق من هذا الأسبوع [1].

## المصادر

1. [Microsoft says months-old bug caused global Microsoft 365 outage](https://bleepingcomputer.com/news/microsoft/microsoft-says-months-old-bug-caused-global-microsoft-365-outage), BleepingComputer (مستقل)
2. [Microsoft 365 outage: Company exec lifts lid on the 'cascading failure' that caused lengthy disruption](https://www.itpro.com/software/microsoft/microsoft-365-outage-company-exec-lifts-lid-on-the-cascading-failure-that-caused-lengthy-disruption), ITPro (مستقل)
3. [Microsoft Explains Causes of Microsoft 365 Outage](https://petri.com/microsoft-explains-microsoft-365-outage/), Petri (مستقل)

أنتج نظام غرفة الأخبار في ITANU هذا المقال بمساعدة الذكاء الاصطناعي وراجعه على المصادر المذكورة أعلاه.

Canonical: https://itanu.org/ar/magazine/microsoft-months-old-bug-microsoft-365-outage-nkrptpis/
